反对 fǎnduì = penentangan
直接反对 zhíjiē fǎnduì = penentangan langsung
不行。= tidak bisa.
bù xíng
不对。= tidak benar.
bú duì
不同意。= tidak setuju.
bù tóngyì
你说的不对。= apa yang kamu katakan tidak benar.
nǐ shuō de bú duì
不太好吧 != tidak terlalu baik begitu.
bú tài hǎo ba
我有不同的看法。= saya punya pandangan yang berbeda.
wǒ yǒu bù tóng de kànfǎ
我不这样认为。= saya kira bukan begitu.
wǒ bú zhèyàng rènwéi
我不同意你的看法。= saya tidak setuju dengan pandangan kamu.
wǒ bù tóng yì nǐ de kànfǎ
我的想法和你的不一样。= pemikiran saya tidak sama dengan pemikiran kamu.
wǒ de xiǎngfǎ hé nǐ de bù yīyàng
你这么说,我 不能接受。= kamu berkata begitu, saya tidak bisa terima.
nǐ zhème shuō wǒ bù néng jiēshòu
间接反对 = penentangan tidak langsung
jiànjiē fǎnduì
可能事情没这么简单。= Mungkin masalahnya tidak sesederhana seperti ini.
kěnéng shìqing méi zhème jiǎndān.
恐怕事情不像你说的那样。= Takutnya masalah tidak seperti apa yang kamu katakan.
kǒngpà shìqing bú xiàng nǐ shuō de nàyàng.
也许换个角度考虑更好。= Barangkali dipertimbangkan lagi dari sudut pandang yang berbeda akan lebih baik.
yěxǔ huàn gè jiǎodù kǎolü gènghǎo.
要是我,可能就不这样想。= kalau saja saya, kemungkinan tidak akan berpikir seperti ini.
yàoshì wǒ, kěnéng jiù bú zhèyàng xiǎng.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar